Zur Seite in Alltags-Sprache

Mit einer Städte-Partnerschaft
verbinden sich 2 Städte besonders eng.

Die Stadt Monheim am Rhein hat 6 Städte-Partnerschaften.

Hier bekommen Sie Infos zu diesen Themen:

Vorteile von Städte-Partnerschaften

Unterstützung für Begegnungen

6 Partner-Städte für Monheim am Rhein

Monheim in Bayern

Städte-Partnerschaften
verbinden die Menschen in den Städten.

Auch wenn die Städte
sehr weit voneinander entfernt sind.

Bei einer Städte-Partnerschaft
lernen sich die Menschen aus den Städten gut kennen.

Die Menschen lernen dabei zum Beispiel etwas über:

• andere Länder
• andere Kulturen
• andere Sprachen

So können Menschen andere Menschen besser verstehen.

Durch die Städte-Partnerschaften
gibt es mehr Zusammenhalt zwischen Städten.

Und zwischen den Menschen.

Das ist sehr wichtig.

Begegnung heißt:

Menschen treffen sich.

Menschen aus den Partner-Städten sollen sich oft treffen.

Das unterstützt die Stadt Monheim am Rhein.

Zum Beispiel mit Geld.

So können sich die Menschen treffen.

Vereine können bei der Stadt einen Antrag stellen.

Die Vereine können dann Geld bekommen.

Mit dem Geld können die Vereine zum Beispiel
eine Reise in eine Partner-Stadt bezahlen.

Hier finden Sie den Antrag.

Und die Regeln für einen Antrag.

Das Dokument heißt: Richtlinien.

Achtung!

Die Texte sind in schwerer Sprache.

Monheim am Rhein hat 6 Partner-Städte.

Manche Partner-Städte hat Monheim am Rhein schon viele Jahre.

In diesen vielen Jahren haben Menschen aus Monheim am Rhein
die Partner-Städte besucht.

Und Menschen aus den Partner-Städten
haben Monheim am Rhein besucht.

Zum Beispiel gab es:

• Besuche von Vereinen
• Besuche von Schülern und Schülerinnen
• Austausche
  Bei einem Austausch besucht eine Gruppe
  aus einer Partner-Stadt eine andere Stadt.
  Später besucht dann eine Gruppe aus der anderen Stadt
  die Partner-Stadt.

Hier können Sie die Partner-Städte kennenlernen:

Ataşehir
Das spricht man so: Ataschehier.
Ataşehir liegt in der Türkei.
 

Bourg-la-Reine​​​​​​​
Das spricht man so: Buhr La Rhen.
Bourg-la-Reine liegt in Frankreich.
 

Delitzsch
Das spricht man so: Dehlitsch.
Delitzsch liegt im Bundes-Land Sachsen.
 

Malbork​​​​​​​
Das spricht man so: Mahlbork.
Malbork liegt in Polen.
 

Tirat Carmel
Das spricht man so: Tiratt Karmell.
Tirat Carmel liegt in Israel.
 

Wiener Neustadt
Wiener Neustadt liegt in Österreich.

In Deutschland gibt es
noch eine andere Stadt mit dem Namen Monheim.

Das Monheim liegt in Bayern.

Das Monheim ist keine Partner-Stadt von Monheim am Rhein.

Hier kommen Sie auf die Internet-Seite von Monheim in Bayern:

Internet-Seite von Monheim in Bayern

Achtung!

Die Internet-Seite ist in schwerer Sprache.

Leichte-Sprache-Bilder auf dieser Seite:
© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.