In Monheims Austausch mit der türkischen Partnerstadt Ataşehir ist im wahrsten Sinne des Wortes Musik drin. So entstand unter anderem die Idee, für Schülerinnen und Schüler der Musikschulen gemeinsame Arrangements mit anatolischem Einfluss zu erstellen. Die Noten sind nun kostenlos herunterzuladen von der Homepage von Monheims Musikschule unter www.musikschule.monheim.de/makam. Die Auswahl ist groß: Insgesamt sind es 400 Seiten an Material.

„Wir konnten dabei von unserer langjährigen Erfahrung mit Ensembles für anatolische Folklore profitieren: Die Baglama beispielsweise gehört bereits seit den 90er-Jahren zum Fächerkanon“, erläutert Jörg Sommerfeld, Leiter der Monheimer Musikschule. In Ataşehir war das Angebot hingegen eher klassisch ausgerichtet. Erst durch die Zusammenarbeit entstand auch dort ein Folkloreensemble. Dafür hatte man lange Erfahrung mit einem Schülersymphonieorchester – beste Voraussetzungen für echte Interkulturalität. Stilistisch sind alle Arrangements dem Kulturraum der sogenannten Makam-Musik zuzuordnen. Sie greifen auch die aktuelle Entwicklung der Szene rund um Anatolien auf.

Die Bearbeitungen sollen die Musik möglichst vielen zugänglich machen. Der Schwierigkeitsgrad ist darauf abgestimmt, dass mit möglichst kurzer Probezeit einstudiert werden kann, um ein gemeinsames Konzerterlebnis zu ermöglichen – zum Beispiel bei einem Besuch in der Partnerstadt. 

Dass das Konzept funktioniert, hatte zum Beispiel ein gemeinsames Konzert mit Aktiven beider Musikschulen im Februar 2020 gezeigt.  (nj)