Israelische, türkische und deutsche Fähnchen wurden am Donnerstag, 25. August, einträchtig von zahlreichen Schülern im Ratssaal geschwenkt. Bürgermeister Daniel Zimmermann begrüßte gleich zwei Schülergruppen aus den Partnerstädten Tirat Carmel und Atasehir. Schüler des Otto-Hahn-Gymnasiums haben derzeit sowohl Gäste aus der israelischen Shifman High School, als auch dem türkischen Cagaloglu Anadolu Lisesi zu Gast.
„Ich freue mich sehr, euch hier alle gemeinsam begrüßen zu dürfen. Dass wir gleichzeitig zwei Schülergruppen aus zwei Partnerstädten zu Besuch haben, bietet auch den Jugendlichen der Partnerstädte eine tolle Gelegenheit, sich gegenseitig kennenzulernen“, erklärte Bürgermeister Daniel Zimmermann vor Schülern, Lehrern und Vertretern der Partnerschaftsvereine. „Der Schüleraustausch mit Israel ist sicherlich der traditionellere, aber eine ebenso enge und lange Partnerschaft streben wir mit der Türkei an.“
Nach einem kurzen Vortrag über die Stadt Monheim am Rhein ergriffen die Vertreter der Delegationen das Wort. Engin Altinova, 2. Vorsitzender des Partnerschaftsvereins Atamon, freute sich ebenfalls, dass die türkischen Schüler nicht nur deutsche, sondern auch israelische Jugendliche kennenlernen.
Die israelische Schülergruppe wird neben Monheims Ehrenringträger Eli Fedida dieses Mal auch vom Bürgermeister Tirat Carmels, Arie Tal, begleitet. „Wir haben gerade gehört, wie der Spielmann über das Wasser gelaufen ist, bei uns hat Moses das Rote Meer geteilt“, nahm Tal ein Thema der Präsentation wieder auf. „Das mögen verschiedene Deutungen sein, aber wir beschäftigen uns doch mit den gleichen Dingen. Diese Zusammenkunft ist eine schöne Möglichkeit, sich über unsere Kulturen auszutauschen.“ Auch Eli Fedida freute sich, wieder in Monheim am Rhein zu sein: „Sonst stehe ich hier immer alleine mit meinem Freund Daniel, dieses Mal bin ich froh, auch den israelischen Bürgermeister hier bei uns begrüßen zu dürfen“, scherzte er. „Wir fühlen uns hier wirklich wie zu Hause.“
Am Nachmittag begleiteten beide Gruppen das interkulturelle Kunstprojekt „Engel der Kulturen“, bei dem eine große Stahlskulptur von der Ozman-Gazi-Moschee bis zum Haus der Chancen gerollt wurde. „Dass wir alle zusammen an der Aktion teilnehmen, setzt ein deutliches Zeichen. Wir reden häufig über das, was uns unterscheidet, aber tatsächlich haben wir doch viel mehr Gemeinsamkeiten als Unterschiede. Darum geht es heute“, sagte Zimmermann. (bh)
